-
1 gold
{gould}
1. злато (u прен.)
as good as GOLD добричък като ангелче
she is pure GOLD тя e злато човек
all that glitters/glistens is not GOLD не всичко, което хвърчи, се яде
to gild refined GOLD мъча се да подобря/украся нещо, което и без това е много хубаво
fool's GOLD ам. руда, наподобяваща злато, пирит, халкопирит
2. златни предмети, злато
3. златен стандарт/еталон
to go off GOLD изоставям златния стандарт
4. позлата
5. златен/златист цвят
6. attr златен, златист* * *{gould} n 1. злато (u прен.); as good as gold добричък като ангелче* * *злато; златист; златен;* * *1. all that glitters/glistens is not gold не всичко, което хвърчи, се яде 2. as good as gold добричък като ангелче 3. attr златен, златист 4. fool's gold ам. руда, наподобяваща злато, пирит, халкопирит 5. she is pure gold тя e злато човек 6. to gild refined gold мъча се да подобря/украся нещо, което и без това е много хубаво 7. to go off gold изоставям златния стандарт 8. златен стандарт/еталон 9. златен/златист цвят 10. златни предмети, злато 11. злато (u прен.) 12. позлата* * *gold [gould] I. n 1. злато (и прен.); virgin ( native) \gold самородно злато; alloyed \gold златна лигатура; crown \gold монетно злато; stream \gold наносно злато; злато, получено чрез промиване; black \gold нефт, "черно злато"; fool's \gold руда, която напомня злато; a heart of \gold златно сърце; as good as \gold добричко като ангелче; she is pure \gold (worth her weight in \gold) тя е злато човек, незаменим (ценен) човек; 2. златни предмети, златни монети; богатство; съкровище; \gold reserve златен резерв; 3. позлата; 4. златен (златист) цвят; old \gold старо злато ( цвят); hair of \gold златиста коса; II. adj златен; златист. -
2 gold
ɡould1) (an element, a precious yellow metal used for making jewellery etc: This watch is made of gold; (also adjective) a gold watch.) oro2) (coins, jewellery etc made of gold.) oro3) (the colour of the metal: the shades of brown and gold of autumn leaves; (also adjective) a gold carpet.) oro; dorado•- golden- goldfish
- gold-leaf
- gold medal
- gold-mine
- gold-rush
- goldsmith
- as good as gold
- golden opportunity
gold1 adj1. de oro2. doradogold2 n orotr[gəʊld]1 (metal) oro1 (colour) dorado,-a2 (made of gold) de oro\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLall that glitters is not gold no es oro todo lo que reluceto be worth its weight in gold valer su peso en orogold disc disco de orogold leaf pan nombre masculino de orogold medal medalla de orogold mine mina de orogold rush fiebre nombre femenino del oroblack gold (oil) oro negrowhite gold oro blancogold ['go:ld] n: oro madj.• de oro adj.• dorado, -a adj.• oro (Química) adj.• áureo, -a adj.n.• oro s.m.gəʊld1)a) u oro m; ( money) (monedas fpl de) oro mas good as gold: they've been as good as gold se han portado muy bien or como unos santos; to strike gold dar* con una mina de oro; all that glitters o glisters is not gold — no es oro todo lo que reluce, no todo lo que brilla es oro; (before n) <ring, medal> de oro
b) c u ( medal) (colloq) medalla f de oro2) u ( color) dorado m, color m (de) oro[ɡǝʊld]1. N1) (=metal, commodity, currency) oro m24-carat gold — oro m de 24 quilates
pure gold — (lit) oro m puro
she's pure gold — (fig) es una joya, vale su peso en oro
glitter, good 1., 9), heart 1., 2), strike 2., 6), weightsolid gold — oro m macizo
2) (=colour) dorado m3) (=gold medal) medalla f de oro2. ADJ3.CPDgold braid N — galón m de oro
the Gold Coast N — (Hist) la Costa de Oro
gold digger N — (lit) buscador(a) m / f de oro; (fig) cazafortunas mf inv
gold disc N — (Mus) disco m de oro
gold fever N — fiebre f del oro
gold filling N — empaste m de oro
gold market N — mercado m del oro
gold medal N — (Sport) medalla f de oro
gold medallist N — medallero(-a) m / f de oro
gold mine N — (lit, fig) mina f de oro
gold miner N — minero m de oro
gold mining N — minería f de oro
gold plate N — (=tableware) vajilla f de oro; (=covering) baño m de oro
gold record N — disco m de oro
gold reserves N — reservas fpl de oro
gold standard N — patrón m oro
to come off or leave the gold standard — abandonar el patrón de oro
* * *[gəʊld]1)a) u oro m; ( money) (monedas fpl de) oro mas good as gold: they've been as good as gold se han portado muy bien or como unos santos; to strike gold dar* con una mina de oro; all that glitters o glisters is not gold — no es oro todo lo que reluce, no todo lo que brilla es oro; (before n) <ring, medal> de oro
b) c u ( medal) (colloq) medalla f de oro2) u ( color) dorado m, color m (de) oro -
3 pure
adjective(lit. or fig.) reinit is madness pure and simple — es ist schlicht od. ganz einfach Wahnsinn
* * *['pjuə]1) (not mixed with anything especially dirty or less valuable: pure gold.) pur2) (clean, especially morally: pure thoughts.) rein3) (complete; absolute: a pure accident.) völlig•- academic.ru/59133/purely">purely- pureness
- purity
- purify
- purification
- pure-blooded
- pure-bred
- pure and simple* * *[pjʊəʳ, AM pjʊr]1. (unmixed) rein, pur\pure alcohol reiner [o fachspr absoluter] Alkohol\pure chocolate unverfälschte Schokolade\pure cotton reine Baumwolle\pure gold reines [o pures] Gold, Feingold nt fachspr\pure orange juice/honey reiner Orangensaft/Honig\pure German shepherd reinrassiger deutscher Schäferhundthe film was \pure Disney der Film war Disney purthat's \pure guesswork das sind bloße Vermutungenthe hot bath was \pure bliss das heiße Bad war eine wahre Wohltatthat was \pure hell for us das war die reinste Hölle für uns\pure chance reiner Zufalla \pure delight eine reine [o wahre] Freude\pure insanity glatter Wahnsinn, kompletter Schwachsinn famfor \pure joy aus reinem [o nur zum] Vergnügen\pure luck reines Glück, reiner Zufall\pure and utter rubbish ausgemachter Blödsinn\pure and simple schlicht und einfach4. (free of evil) unschuldig, rein\pure feelings reine Gefühle\pure intentions ehrliche [o geh lautere] Absichten\pure motives uneigennützige Motivea \pure vowel ein Monophthong m fachspr9. (abstract) rein, theoretisch\pure geometry projektive [o synthetische] Geometrie fachspr\pure mathematics reine [o abstrakte] Mathematik fachspr\pure reason reine Vernunftas \pure reason that makes perfect sense rein theoretisch ist das vollkommen klar* * *[pjʊə(r)]adj (+er)by pure chance — durch puren Zufall, rein zufällig
a pure wool dress —
blessed are the pure in heart (Bibl) — selig, die reinen Herzens sind
* * *1. a) pur, unvermischt, rein (Seide etc):pure alcohol reiner Alkohol;pure white reines Weißb) lupenrein (Diamant)2. rein, makellos:pure Italian reines Italienisch;a pure friendship eine reine Freundschaft3. rein, sauber (Hände etc)4. (moralisch) rein:a) unschuldig, unbeflecktb) unberührt, keusch (Mädchen)5. rein, unverfälscht6. MUSa) (ton)reinb) obertonfrei7. klar (Stil)8. BIOLa) reinrassig, -blütigb) homozygot, reinerbig:pure line reine Abstammungslinie9. rein, theoretisch:pure science reine Wissenschaft10. rein (Kunst)11. pur, rein, völlig (Unsinn etc):a pure formality eine reine Förmlichkeit;laziness pure and simple reine Faulheit12. rein, pur (Zufall):13. rein (Sprachlaut)* * *adjective(lit. or fig.) reinit is madness pure and simple — es ist schlicht od. ganz einfach Wahnsinn
* * *adj.echt adj.rein adj. -
4 pure
'pjuə1) (not mixed with anything especially dirty or less valuable: pure gold.) rein, ekte2) (clean, especially morally: pure thoughts.) kysk, uskyldig, rein3) (complete; absolute: a pure accident.) rein4) ((of sounds) clear; keeping in tune: She sang in a high pure tone.) rein•- purely- pureness
- purity
- purify
- purification
- pure-blooded
- pure-bred
- pure and simpleklar--------renadj. \/pjʊə\/1) ren, ublandetekte\/rent gull2) ekte, uforfalsket3) hel-, renteoretisk\/ren matematikkren ull\/helull4) ( moralsk e.l.) ren, kysk, uskyldig5) ren (og skjær), bare6) ( om tone) ren7) ( om rase) renpure and simple rett og slett, kort og godt, fullt og helt -
5 pure
['pjuə]1) (not mixed with anything especially dirty or less valuable: pure gold.) ren2) (clean, especially morally: pure thoughts.) ren3) (complete; absolute: a pure accident.) ren4) ((of sounds) clear; keeping in tune: She sang in a high pure tone.) klar; ren•- purely- pureness
- purity
- purify
- purification
- pure-blooded
- pure-bred
- pure and simple* * *['pjuə]1) (not mixed with anything especially dirty or less valuable: pure gold.) ren2) (clean, especially morally: pure thoughts.) ren3) (complete; absolute: a pure accident.) ren4) ((of sounds) clear; keeping in tune: She sang in a high pure tone.) klar; ren•- purely- pureness
- purity
- purify
- purification
- pure-blooded
- pure-bred
- pure and simple -
6 pure
[pjʊə(r)]aggettivo puroby pure accident — in modo puramente accidentale, per puro caso
* * *['pjuə]1) (not mixed with anything especially dirty or less valuable: pure gold.) puro2) (clean, especially morally: pure thoughts.) puro3) (complete; absolute: a pure accident.) puro (e semplice)4) ((of sounds) clear; keeping in tune: She sang in a high pure tone.) puro•- purely- pureness
- purity
- purify
- purification
- pure-blooded
- pure-bred
- pure and simple* * *[pjʊə(r)]aggettivo puroby pure accident — in modo puramente accidentale, per puro caso
-
7 pure
'pjuə1) (not mixed with anything especially dirty or less valuable: pure gold.) puro2) (clean, especially morally: pure thoughts.) puro3) (complete; absolute: a pure accident.) puro, completo4) ((of sounds) clear; keeping in tune: She sang in a high pure tone.) límpido•- purely- pureness
- purity
- purify
- purification
- pure-blooded
- pure-bred
- pure and simple
pure adj puro
puré sustantivo masculino: puré de tomates tomato purée o paste; puré de papas or (Esp) patatas mashed o creamed potatoes
puré m Culin purée, thick soup
puré de patatas, mashed potatoes Locuciones: estar hecho puré, to be exhausted o familiar to be knackered ' puré' also found in these entries: Spanish: candorosa - candoroso - castiza - castizo - comerse - grumosa - grumoso - impoluta - impoluto - lana - ley - liofilizar - mera - mero - pura - puro - simple - aplastar - carambola - conjetura - mancha English: banger - cream - crisps - mash - potato chips - pure - soup - conjecture - croquette - puree - racially - sheer - solidtr['pjʊəSMALLr/SMALL]1 (gen) puro,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLpure and simple puro,-a y simplepure new wool pura lana virgenadj.• acendrado, -a adj.• castizo, -a adj.• casto, -a adj.• fino, -a adj.• genuino, -a adj.• honesto, -a adj.• incorrupto, -a adj.• limpio, -a adj.• lirondo, -a adj.• mondo, -a adj.• neto, -a adj.• puro, -a adj.• terso, -a adj.pjʊr, pjʊə(r)a) ( unmixed) puroit's negligence pure and simple — se trata de negligencia, lisa or simple y llanamente
b) ( not applied) (before n) <science/mathematics> puro[pjʊǝ(r)]1. ADJ(compar purer) (superl purest)1) (=unadulterated) [wool, alcohol, substance] puro; [silk] naturalit's blackmail, pure and simple — esto es chantaje, lisa y llanamente
2) (=clean, clear) [air, water, sound, light] puro3) (=sheer) [pleasure, luck, coincidence, speculation] puro4) (=theoretical) puro5) (=virgin, blameless) puropure in or of heart — liter limpio de corazón
2.CPDPUREpure vowel N — vocal f simple
Position of "puro"
You should generally put p uro after the noun when you mean pure in the sense of "uncontaminated" or "unadulterated" and before the noun in the sense of "sheer" or "plain":
... pure olive oil...... aceite puro de oliva...
It's pure coincidence Es pura coincidencia For further uses and examples, see main entry* * *[pjʊr, pjʊə(r)]a) ( unmixed) puroit's negligence pure and simple — se trata de negligencia, lisa or simple y llanamente
b) ( not applied) (before n) <science/mathematics> puro -
8 pure
['pjuə]1) (not mixed with anything especially dirty or less valuable: pure gold.) puro2) (clean, especially morally: pure thoughts.) puro3) (complete; absolute: a pure accident.) total4) ((of sounds) clear; keeping in tune: She sang in a high pure tone.) límpido•- purely- pureness
- purity
- purify
- purification
- pure-blooded
- pure-bred
- pure and simple* * *[pjuə] adj puro: a) genuíno, inalterado, estreme. b) mero, simples. c) completo, absoluto, total. d) correto, castiço, vernáculo. e) imaculado, inocente. f) casto, virginal. g) de raça. h) abstrato, teórico (ciências). i) Mus límpido, mavioso. pure and simple puro e simples. pure Portuguese português castiço. -
9 pure
['pjuə]1) (not mixed with anything especially dirty or less valuable: pure gold.) čist2) (clean, especially morally: pure thoughts.) čist3) (complete; absolute: a pure accident.) čist4) ((of sounds) clear; keeping in tune: She sang in a high pure tone.) čist•- purely- pureness
- purity
- purify
- purification
- pure-blooded
- pure-bred
- pure and simple* * *[pjúə]adjective ( purely adverb)čist, snažen; (moralno) nedolžen, neomadeževan, neoporečen; pristen, nepopačen; jasen, čist (stil); biology čistokrven, čiste rase; čist, teoretičen (npr. znanost); music čistega zvoka, harmoničen; pravi, popoln -
10 pure
[pjuə(r)]* * *['pjuə]1) (not mixed with anything especially dirty or less valuable: pure gold.) czysty2) (clean, especially morally: pure thoughts.) niewinny, czysty3) (complete; absolute: a pure accident.) czysty4) ((of sounds) clear; keeping in tune: She sang in a high pure tone.) klarowny•- purely- pureness
- purity
- purify
- purification
- pure-blooded
- pure-bred
- pure and simple -
11 pure
['pjuə]1) (not mixed with anything especially dirty or less valuable: pure gold.) ómengaður, ekta2) (clean, especially morally: pure thoughts.) hreinn, flekklaus3) (complete; absolute: a pure accident.) alger4) ((of sounds) clear; keeping in tune: She sang in a high pure tone.) hreinn•- purely- pureness
- purity
- purify
- purification
- pure-blooded
- pure-bred
- pure and simple -
12 pure
tiszta* * *['pjuə]1) (not mixed with anything especially dirty or less valuable: pure gold.) tiszta2) (clean, especially morally: pure thoughts.) szeplőtlen, tiszta3) (complete; absolute: a pure accident.) tiszta4) ((of sounds) clear; keeping in tune: She sang in a high pure tone.) tiszta•- purely- pureness
- purity
- purify
- purification
- pure-blooded
- pure-bred
- pure and simple -
13 pure
adj. saf, arı, katıksız, pak, katışıksız, katkısız, salt, temiz, lekesiz, namuslu, sade, sırf, teorik, kuramsal, safkan* * *1. katıksız 2. saf* * *['pjuə]1) (not mixed with anything especially dirty or less valuable: pure gold.) saf2) (clean, especially morally: pure thoughts.) temiz3) (complete; absolute: a pure accident.) sırf, tamamen4) ((of sounds) clear; keeping in tune: She sang in a high pure tone.) kusursuz•- purely- pureness
- purity
- purify
- purification
- pure-blooded
- pure-bred
- pure and simple -
14 pure
• oikea• paljas• nuhteeton• hyvä• häveliäs• hyveellinen• hygieeninen• viaton• desinfioitu• siivo• silkka• siveä• aito• täysi• puhdashenkinen• puhtoinen• puhdas• neitseellinen• pelkkä• selvä• sekoittumaton• sekoittamaton• steriili• sula• säädyllinen• tahraton• kunnollinen• kunniallinen* * *'pjuə1) (not mixed with anything especially dirty or less valuable: pure gold.) aito2) (clean, especially morally: pure thoughts.) puhdas3) (complete; absolute: a pure accident.) silkka4) ((of sounds) clear; keeping in tune: She sang in a high pure tone.) puhdas•- purely- pureness
- purity
- purify
- purification
- pure-blooded
- pure-bred
- pure and simple -
15 pure
['pjuə]1) (not mixed with anything especially dirty or less valuable: pure gold.) tīrs2) (clean, especially morally: pure thoughts.) tīrs; skaidrs3) (complete; absolute: a pure accident.) tīrs negadījums4) ((of sounds) clear; keeping in tune: She sang in a high pure tone.) tīrs; skaidrs•- purely- pureness
- purity
- purify
- purification
- pure-blooded
- pure-bred
- pure and simple* * *nesajaukts, tīrs, skaidrs; šķīsts, nevainīgs; nevainojams; īsts, pilnīgs -
16 pure
['pjuə]1) (not mixed with anything especially dirty or less valuable: pure gold.) grynas2) (clean, especially morally: pure thoughts.) tyras, doras3) (complete; absolute: a pure accident.) visiškas, grynas4) ((of sounds) clear; keeping in tune: She sang in a high pure tone.) aiškus, švarus•- purely- pureness
- purity
- purify
- purification
- pure-blooded
- pure-bred
- pure and simple -
17 pure
adj. ren; oblandad; äkta* * *['pjuə]1) (not mixed with anything especially dirty or less valuable: pure gold.) ren, oblandad, äkta2) (clean, especially morally: pure thoughts.) ren3) (complete; absolute: a pure accident.) ren4) ((of sounds) clear; keeping in tune: She sang in a high pure tone.) ren•- purely- pureness
- purity
- purify
- purification
- pure-blooded
- pure-bred
- pure and simple -
18 pure
['pjuə]1) (not mixed with anything especially dirty or less valuable: pure gold.) čistý2) (clean, especially morally: pure thoughts.) čistý3) (complete; absolute: a pure accident.) čirý, úplný4) ((of sounds) clear; keeping in tune: She sang in a high pure tone.) čistý•- purely- pureness
- purity
- purify
- purification
- pure-blooded
- pure-bred
- pure and simple* * *• výhradně• průzračný• ryzí• naprostý• neposkvrněný• neznečištěný• nefalšovaný• neporušený• nevinný• nesmíšený• nezkažený• čistokrevný• čistý• čirý -
19 pure
['pjuə]1) (not mixed with anything especially dirty or less valuable: pure gold.) čistý, rýdzi2) (clean, especially morally: pure thoughts.) čistý3) (complete; absolute: a pure accident.) úplný4) ((of sounds) clear; keeping in tune: She sang in a high pure tone.) čistý•- purely- pureness
- purity
- purify
- purification
- pure-blooded
- pure-bred
- pure and simple* * *• cistý• pravý -
20 pure
['pjuə]1) (not mixed with anything especially dirty or less valuable: pure gold.) pur2) (clean, especially morally: pure thoughts.) pur3) (complete; absolute: a pure accident.) pur şi simplu; nu mai mult decât4) ((of sounds) clear; keeping in tune: She sang in a high pure tone.) curat•- purely- pureness
- purity
- purify
- purification
- pure-blooded
- pure-bred
- pure and simple
См. также в других словарях:
pure — [ pjur ] adjective *** 1. ) usually before noun a pure substance or material has nothing mixed with it that might spoil its quality or effect: pure gold/alcohol ─ opposite IMPURE a ) a pure sound, color, light, etc. is very clear and beautiful:… … Usage of the words and phrases in modern English
Gold dollar — The gold dollar was a United States dollar coin produced from 1849 to 1889. Composed of 90% pure gold, it was the smallest denomination of gold currency ever produced by the United States federal government. When the US system of coinage was… … Wikipedia
gold — gold1 W2S2 [gəuld US gould] n [: Old English;] 1.) [U] a valuable soft yellow metal that is used to make coins, jewellery etc. It is a chemical ↑element : symbol Au ▪ a gold ring pure/solid gold ▪ solid gold watches 9/18/22/24 carat gold (=a… … Dictionary of contemporary English
gold — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 yellow metal ADJECTIVE ▪ pure ▪ real ▪ solid ▪ fool s ▪ 9 carat, 18 carat … Collocations dictionary
pure — 01. It is nice to go hiking, and breathe the [pure] air of the mountains. 02. This futon is stuffed with 100% [pure] cotton. 03. Our refreshing drink is made from [pure] orange and lemon juices. 04. She uses only [pure] virgin olive oil on her… … Grammatical examples in English
Pure Instinct — Studioalbum von Scorpions Veröffentlichung 3. Mai 1996 Label EastWest Records Format … Deutsch Wikipedia
Pure Instinct — Студ … Википедия
Gold Diggers of Broadway (film) — Infobox Film name = Gold Diggers of Broadway image size = 215px caption = theatrical poster producer = director = Roy Del Ruth writer = Avery Hopwood (play) Robert Lord (story) De Leon Anthony (titles) starring = Winnie Lightner Nick Lucas music … Wikipedia
Pure Moods — Infobox Album | Name = Pure Moods Type = Compilation album Artist = Various Artists Released = April 29, 1997 Originaly Released = 1994 Recorded = various dates Genre = New Age Length = 69:04 Label = Virgin Producer = Reviews = *Allmusic… … Wikipedia
Desert Gold — For other uses, see Desert Gold (disambiguation). Desert Gold Sire All Black (GB) Grandsire Gallinule … Wikipedia
Mackenna's Gold — film poster by Howard Terpning Directed by J. Lee Thompson Produced by … Wikipedia